We will all laugh at gilded butterflies – Che significato date a questa frase?

questa è una frase che hai sicuramente trovato in king lear di shakespeare giusto? te lo dico io cos’è!
guilded butterflies si riferisce alle dame di corte, ma le parole usate costituiscono una metafora, l’atteggiamento di lear verso di loro: infatti lui è con sua figlie e “laughs at butterflies” ride di fronte alle farfalle visto che due di loro fanno finta di essere le spie di Dio.
Quindi Lear ride di loro per la loro falsità…
spero di essere stata chiara, è difficile spiegare una metafora di un’intera opera in poche righe, soprattutto quando si tratta di shakespeare

c’era già stato un altro answerino che aveva posto la stessa domanda e le risposte furono: rideremo tutti quanti dele farfalle dorate (le farfalle dorate erano tutte le donne di corte, tra cui moglie e figlia)

Mi sembra che Bella abbia dato una bella risposta!!!

concordo con bella

noi tutti sorrideremo alle farfalle dorate

Answer Prime

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top